当中国"废纸大王"买下 这美国纸厂
亿万富翁张茵（中）在缅因州奥德尔敦市收购了一家倒闭的纸浆厂。TRISTAN SPINSKI FOR THE NEW YORK TIMES
缅因州奥尔德敦市在去年冬天最冷的时候，一辆面包车下了高速路，沿着佩诺布斯科特河(Penobscot River)畔蜿蜒的双车道公路，开到了一家倒闭了的纸浆厂庞大的厂房前。
面包车门打开后，乘客从里面下来：是七名来自中国的佛教僧侣。 家住附近林肯镇的厂房监管人安德鲁爱德华兹(Andrew Edwards)把他们带到一个房间，里面存放着他们为举行仪式要求准备的用品：桔子、酸橙、苹果，以及七把铁锹，每人一把。
地面上覆盖着厚厚的积雪，已与沙砾混合成半米多高的冻土层，爱德华兹还记得自己有点为这些访客担心。
他们还穿着我也不知道他们穿的叫什么他们的藏装，他说。脚上穿着凉鞋什么的。
他站到一边，看着僧侣们从锅炉房走到石灰窑再走到浆厂，边走边念经，点上蜡烛，还轻轻地敲着锣。 爱德华兹是在一家现已倒闭的纸浆厂旁边长大的，他目睹了失败和破产给人们的生活带来的混乱房子因还不起房贷被银行收回、裁员、年轻家庭的离去。 所以他完全有理由对新老板感到好奇。
在中国以废纸大王闻名的张茵，通过回收废品生产瓦楞芯纸板，建立起一个名为玖龙纸业的帝国。她与这里以前的美国老板不同，不仅是因为她会为风水花大钱。
张茵最令人震惊的一点是她承诺玖龙纸业将经营这家工厂100年不变，这么长的时间足以让爱德华兹的子女和孙辈都在这里工作。 人们不会回到过去，去重建这些老厂，他们不这么做，爱德华兹说。纸浆厂要么被拆除，要么报废。处于这种情况下的奥尔德敦市如今恢复了生机。
不管怎么看，2019年都是中美关系灾难性的一年。 特朗普总统将美国带入了一场贸易战，把对中国商品的平均关税率从他上任时的3.1%提高到了21.3%。美国人对中国的看法急转直下，跌至皮尤研究中心(Pew Research Center)有记录以来的最低点。 但在这个人口只有7500、饱受摧残的新英格兰造纸小镇，一个不同的故事正在上演。中国政府已切断了对美国回收废品的进口，危及了支撑着玖龙纸业更广泛业务的供应链。玖龙纸业为了让自己的造纸厂继续运转，需要奥尔德敦的这家纸浆厂。 而这家已被一拨接一拨的短线投资者放弃、荒废在野外的奥尔德敦纸浆厂也需要一位救星。
贸易战打得再凶猛，也改变不了这些事实。 随着感激而来的是一丝忧虑，一种在这片美国北部的林地里发生了不可预知的变化的感觉。
你想听我的真心话吗？这个国家正在被亚洲重新殖民，77岁的凯蒂博斯(Katie Bosse)说。用她自己的话讲，她是在纸浆厂烟囱底下长大的，父辈和祖父辈都是厂里的工人，对外来者一向抱有缅因州人的那种疑心。
大多数人这么做是出于贪婪，她说。但当她看到了在人群后面徘徊的玖龙纸业的现场经理后，想找个机会跟他说句话。因为这也是一个事实：这么多年后，奥尔德敦终于有了需要抓住的机会。 她转身冲了过去，去看看能否帮弟弟找份工作。
不错的新闻，我要点赞
已经有 2 人参与评论了, 我也来说几句吧| 分享: |
| 注： | 在此页中阅读全文 |
