[carbohydrate_98]

原創故事: 汪洋中一根火柴; 男女合唱歌曲: A Wooden Match In The Ocean

汪洋中一根火柴

我曾是汪洋中一根火柴, 不怕風, 不怕浪, 遠過海洋, 不怕黑夜, 悠悠迎日, 遇浪而起, 卷風待飛, 無血無淚, 海洋比你濕. 體小不容情, 深水生我身. 海洋中多少大船擦身而過, 船後濺出無情的嘲笑浪花.

小舢舨從遠而近, 漁家姑娘一揖搖櫓沾上我的身, 檢起輕輕放下, 躺在舟中, 欣賞著搖櫓人的歌聲. 我忘卻了我是汪洋中一根火柴, 我怕風, 我怕浪, 在以往漂泊為生, 不欣賞風景, 不明白孤單. 驟然迷失在片刻的溫暖.

小舟靠近我討厭的大船, 漁家姑娘離去找她安逸的船. 狂浪卷來, 我從歸汪洋, 舟上留下絲絲縷縷的感情, 我等待今天雨夜裡, 隨風把它送回身旁, 可惜, 我從水中漂去, 浮動中的黃昏, 今夜沒有雨和風, 往事留下印在輕舟.

我曾是汪洋中一根火柴, 浮動中帶一種傷感, 何處是岸, 何處是家, 某日漂到彼岸, 烈陽曬幹了淚水, 擦出自焚的火花, 解放了流浪, 從升華中化作異鄉塵土, 成了大地的一部分. 漁家姑娘妒嫉的遠眺, 仍然浮動在汪洋中的一條船.


創作英文歌
Title: A wooden match in the ocean

一根小小的、一次性的、隨時可以燃燒的木柴，漂浮在海面上，象征著一個迷失在浮於表面的世界中的男人。當一位富有的女人，以她自己的方式漂泊（確切地說，是在一艘游輪上）將他從水中拉起時，他們短暫的接觸暴露了他們之間的隔閡：

他因生存所迫而無根；她因特權而無根。

他通過燃燒（成為這片土地的一部分）找到了目標；而她依然無拘無束，在奢華中漫無目的地航行。

他們的相遇改變了他（“我永遠不會在那片孤獨的空間裡漂浮”），卻讓她一成不變。
這首歌關於階級、轉瞬即逝的優雅，以及誰能“逃離”——以及逃離究竟意味著什麼——的悖論。

為何取此標題？

火柴象征著那些無形之物：那些社會期望為了融入而燃燒殆盡的人。大海象征著冷漠；游輪象征著自由的幻象。最終，火柴選擇點燃——不是為了她，而是為了他自己。

鴻溝：
兩個靈魂，兩種漂流：
他：一根火柴——貧窮，無形，注定燃燒。大海是他的生存之道。
她：一位乘客——富有，流浪，注定自由。游輪是她的牢籠。他們的碰撞是溫暖與荒蕪：她將他托起，然後離去。他燃燒殆盡，化為塵土；她繼續航行，依然迷失。

中文歌詞：
[第一節] (男聲)
我曾防水
鹽分會立即滾落
夜裡飄過船只
從未感到過溫柔
多年的自由漂浮
從未有任何事物觸動我
直到你溫柔的手
將我托起

[合唱] (男聲)
如今我隨波逐流
我以為我所知道的一切都消失了
在你的天空下，你的小船
我忘記了我害怕了多久

[第二節] (男聲)
在波浪中渺小
隨波逐流舞動
然後你在那裡找到了我
讓冰冷的海水變得不同
片刻的呼吸
我知道溫暖意味著什麼
直到海水的呼喚
將我從你的光束中拉開

[合唱] (男聲)
如今我隨波逐流
我以為我所知道的一切都消失了
在你的天空下，你的小船
我忘記了我害怕了多久害怕

[橋段]（男聲）
烈日炎炎
我的淚水已幹涸
今晚無雨可洗
內心燃燒著什麼
現在將我轉化
化為塵土
讓我成為
我曾經的價值

[第三節]（男聲）
從岸邊凝望
你的船漸漸遠去
我的一切
散落在迷霧中
我內心的某些東西破碎了
當你向我展現優雅
如今我再也不會飄蕩
在那孤獨的空間裡

[合唱]（女聲）
因為我仍在隨波逐流
我以為我所知道的一切都悄然消逝
在我的小船裡，在天空之下
我明白了你為何害怕