[飞剑仙]

[飞剑仙]

评论区留言：

[color=#f1f1f1]明治维新时就有废除汉字的议论，当时最大的反对理由有唡个：同音字太多，用假名表示会有很大的问题，第二是天皇的诏书都以汉字写成，大概率没人敢动诏书的写作风格。不过这时候废除汉字，纯粹只是想打造自己的文字风格，跟实用不实用无关。1948年8月，盟军驻日司令部GHQ办了一场测验，参加人数一万七千多人，是来自日本乡村15-65岁的乡民，因为盟军认为汉字是军国主义的象徵，是日本民众识字率低落进而容易被政府宣传鼓动的原因，因此想以「汉字造成识字率低落」为理由，办一场全国测验，印证这个理论，进而废除汉字，改採法文。但是测验的结果是，日本民众的识字率高达98%，比任何欧美国家都要高上一大截，不但狠狠打脸盟军，连一部分支持废除汉字的学者也转变看法。新冠病毒蔓延期间，日本政府也意外发现，对於外来语彙，日本民众对於使用汉字表意，比使用片假名表音，来得更温和、更没有爆炸的感觉，当时心理学界、医疗界也支持使用汉字翻译外来语。结果就是，虽然民众使用汉字的频率有下降趋势，但在部分场合中，汉字还是有它的市场意义。

[飞剑仙]

汉字比其他的拼音字母有极大的优势如同一维条码和二维条码 。汉字最初是由图案变化而来叫做象形字，因此记忆汉字可比在记图形一样，也符合所谓右脑记忆。汉字可以把一串文字精简成三四个字，就可表达意思比很多拼音系统无法达成的功用，例如诗词歌赋。这种缩短文字的功能就如同短网址，简单几个字就可以表达一段文字的文意，是其他拼音文字没有的长处 。

[飞剑仙]

评论区留言：

韩国高铁在通车前发生过多条枕木龟裂要全部重新换过，有传闻就是谚文的"防水"跟"放水"是同音而误会

[飞剑仙]

中国字（汉字）,约有七万多个字。每一个字都有一个或多个发音（读音）,每一个字都有一个或多个意思；所有的情境 、意境等等全都能用中文字（汉字）表达出来。发明中国文字（汉字）的人，真是一个绝顶聪明的旷世奇才！

[飞剑仙]

汉字学起来可能会慢一些，但是掌握了以后，对大脑的开发，获取信息的速度，以及拓展出来的相关文化都是无比巨大的优势，东亚大陆这么多的不同民族，各有各的语言，但是最后基本都统一使用汉字就是最好的证明。（简体字繁体字，以及日文汉字 虽然写法不同，但是基本属于同宗同源）。相对来说，韩国废除了汉字是非常遗憾的事情，未来会失去很多东西。

[飞剑仙]

文字是文明的基因，文字的影响比很多人想像的还要大，只不过他不是显性的，而是隐性的，和基因一样，它只是让你有了一个好的基础，文字会对人的思想，阅读，学习，思考，等有很大的影响，但你不会自知，他只是隐性的影响了你，就像现在的世界认知架构是欧美设计的，现在的人类，也基本没有什么人在思考时不会被这个认知架构所影响。它是在高维度影响你，你自己不会有任何感知，有什么东西影响了你的思考，但事实就是有许多因素影响了人类的各各方面。文字的维度更高，特别是汉字，汉字中的很多字词，是一个个历史典故，是一个个精神文化的传递的载体。所以要学好汉字难都在这，如果只是用来简单交流，比英语还容易学。同样的中文，文字在不同的语境和场景中使用，就会有完全不同的意思，而且完全没有什么标准可以参考，所有都是基于听者和说者对中文有共同的认知框架而形成的，所以才难，因为没有任何规则，才是最难撑握的，而其它语言，他们一定会设规则条件，制定标准。中华文化中，这种开放思想处处可见。

[飞剑仙]

我聽说日本很多年前做过测试，夹杂汉字的日文比纯日文更易快速理解。我本人是很喜欢这种用法的，既有外国情调又感亲切。

[飞剑仙]

汉字を廃止し、ひらがなとカタカナだけで书く日本语を目指しましょう。そのためには、2つの课题を解决する必要があります。文字数が増える问题汉字を使わずにひらがなやカタカナだけで书くと、文章が长くなりすぎてしまいます。単语の区切りがわかりにくい问题日本语には英语のような単语ごとのスペースがないため、すべてひらがなで书くと読みづらくなります。解决策として、次のような方法が考えられます。縦书きを基本にする（ひらがな・カタカナは縦书きの方が読みやすい场合があります）単语の间にスペースを入れる（例：「にほんご の ぶんしょう」）汉字には数千もの読み方があり、複雑です。ひらがなとカタカナだけの日本语を実现するため、一绪に考えていきましょう。


让我们的目标是消除汉字，创造完全用平假名和片假名书写的日语。为了实现这一目标，我们需要解决两个挑战。增加字符数量的问题。只用平假名和片假名书写而不使用汉字会导致句子过长。单词边界难以理解的问题。日语不像英语那样在单词之间有空格，因此完全用平假名书写会使其难以阅读。可能的解决方案包括：基于垂直书写（平假名和片假名有时垂直书写更容易阅读）。在单词之间添加空格（例如，“nihongo no bunsho”）。汉字有成千上万种读法，而且很复杂。让我们共同努力，实现完全用平假名和片假名书写的日语。

[飞剑仙]

看看华人和日本人对汉字的认识

别有用心的胡思还胡诌日语是高级语言

中文是劣质语言

实质是：离开中文 日语的五十音根本很难表达准确意思

同音词太多

那个喜欢乱下结论的毒舌

胡说八道中文语义模糊

韩文和日文 这种纯粹靠拼音当文字的语言

最容易产生混淆

韩国人虽然废除了汉字 但是身份证人名都用汉字

因为同音字太多 靠拼音根本分不清 你是姓啥