[时事新闻]

来源: 加西网

（加西网编译）温哥华独立市长候选人Bob Kasting在试图从伟景温哥华市长罗品信和无党派协会候选人Kirk LaPointe的权利斗争中获得好处时，却选择了放弃竞选，并表示支持LaPointe.

Kasting告诉记者他决定参与竞选是因为他厌倦了伟景温哥华的城市管理。他说伟景强大的能力、财政都是开发商提供的，和他“道貌岸然的防御”为什么要接受这些捐款，使他很生气。

但是他无法使他的竞选有任何显著的进展，并得不到各大媒体的关注，Kasting说他决定他撤回竞选，并支持LaPointe.



图：theprovince.com

“我希望我是能够凝聚类似想法的人，但是我已经意识到我做不到。由于各种各样的原因，我没有办法来说服温哥华的市民他们必须选我当市长。我认为能够做到这些的是Kirk Lapointe,”他说。“所以我的决定是撤回市长竞选，并无条件的支持Kirk.”

LaPointe说他很感谢Kasting的支持，这令人感到意外。

“我们在很多观点上相同。我们想要为城市做相同的事，所以我非常感谢，感到受宠若惊，Bob在退出竞选的时候选择支持我，”LaPointe说。“这是社会的一个信号，有很多伟景温哥华之外的人愿意在这次选举中击败伟景温哥华。我们要改变市政府。”

伟景温哥华发言人质疑Kasting的认可没有很大的影响，因为他看上去没有多少的支持。LaPointe不同意，说Kasting在竞选辩论上有着很大贡献。

Kasting退出是在11月4日提前投票后宣布的因此选票已经正式印刷出来了。他说他会问首席选举官员Janice MacKenzie如何正式退出竞选。

原文链接