华人不喜欢4和13 温村只好这么干
中国人不喜欢4和13,已经是人尽皆知的秘密,然而这一现象在加拿大也变得更常见。
温哥华地产经纪Tina Mak表示,年轻时候听人说带4和13的房子不好卖,自己还觉得不以为然,在这行干了30年后,她发现,这是不争的事实。
甚至加拿大各级市政府也对这事保持纵容态度。
在大温和大多这种大都市,越来越多的楼盘,尤其是公寓楼,已经根本找不到4层、13层、24层、34层这种楼层。
4在普通话和广东话中都与“死”发音接近,因此是华人非常忌讳的号码,认为很不吉利。13则是包括华人在内很多民族中的不吉利数字。
温哥华市政府首席建筑官Pat Ryan称起初,这种不连贯楼层只在一两栋建筑中出现,后来干脆变成所有的建筑都不设这些不吉利楼层。
直到2015年,温哥华宣布禁止在新的公寓和办公大楼开发中采用省略4层、13层等楼层数的做法。
Ryan说,最大的担忧是,消防人员和公寓业主因不可预测的编号系统而面临风险,并指出消防队员在充满烟雾的环境中爬楼梯很容易被许多楼层关闭,如果他们不是按顺序排列。
对于那些已经缺失的楼层,政府没有重新提出编号要求,但明确要求,在楼梯间和电梯间都必须添加额外标识,供应急人员使用时参考。
加拿大其他地区也有类似的做法,尤其在华人较多的区域尤为明显。
埃德蒙顿现在也禁止这种省略楼层的做法,主要担忧仍然是安全隐患。
安大略省列治文山市则不同。
不错的新闻,我要点赞
已经有 1 人参与评论了, 我也来说几句吧
(加西网综合)温哥华地产经纪Tina Mak表示,年轻时候听人说带4和13的房子不好卖,自己还觉得不以为然,在这行干了30年后,她发现,这是不争的事实。
甚至加拿大各级市政府也对这事保持纵容态度。
在大温和大多这种大都市,越来越多的楼盘,尤其是公寓楼,已经根本找不到4层、13层、24层、34层这种楼层。
4在普通话和广东话中都与“死”发音接近,因此是华人非常忌讳的号码,认为很不吉利。13则是包括华人在内很多民族中的不吉利数字。
温哥华市政府首席建筑官Pat Ryan称起初,这种不连贯楼层只在一两栋建筑中出现,后来干脆变成所有的建筑都不设这些不吉利楼层。
直到2015年,温哥华宣布禁止在新的公寓和办公大楼开发中采用省略4层、13层等楼层数的做法。
Ryan说,最大的担忧是,消防人员和公寓业主因不可预测的编号系统而面临风险,并指出消防队员在充满烟雾的环境中爬楼梯很容易被许多楼层关闭,如果他们不是按顺序排列。
对于那些已经缺失的楼层,政府没有重新提出编号要求,但明确要求,在楼梯间和电梯间都必须添加额外标识,供应急人员使用时参考。
加拿大其他地区也有类似的做法,尤其在华人较多的区域尤为明显。
埃德蒙顿现在也禁止这种省略楼层的做法,主要担忧仍然是安全隐患。
安大略省列治文山市则不同。
分享: |
注: | 在此页阅读全文 |