[新冠疫情] 1月22日BC省省府新冠病毒疫情更新
办公室联合声明
卑诗省应对新型冠状病毒及最新发展之联合声明
维多利亚 - 卑诗省首席卫生官Bonnie Henry医生及卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 就省内新型冠状病毒 (COVID-19) 的最新情况发出以下声明:
「我们今天录得508宗新增新型冠状病毒个案,包括六宗流行病学相关 (Epi-linked) 个案,卑诗省累计个案总数增至63,484宗。」
「本省目前有4,479宗现存新型冠状病毒个案。有315名患有新型冠状病毒的人士留医,当中74人在深切治疗部。其余患有新型冠状病毒的人士都在家中自我隔离及休养。」
「现时有6,719人因确认接触过已知个案正接受定期的公共卫生观察。另外有56,455名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康復。」
「自我们上次公布以来,有132宗新增新型冠状病毒个案位于温哥华沿岸卫生区、228宗位于菲沙卫生区、13宗位于温哥华岛卫生区、79宗位于内陆卫生区、55宗位于北部卫生区,并新增一宗当事人居住地在加拿大境外的个案。」
「截至今天,卑诗省已为省民接种了110,566剂新型冠状病毒疫苗,当中2,202剂属第二剂疫苗。公众可登入新型冠状病毒数据页面查看疫苗接种数据:www.bccdc.ca」
「卑诗省录得九宗新增新型冠状病毒相关死亡个案,累计死亡个案总数增至1,128宗。我们对在新型冠状病毒大流行中失去挚爱的每个人致以深切慰问。」
「省内录得两宗新增医疗护理设施疫情爆发,分别位于皇家内陆医院 (Royal Inland Hospital) 以及皇家哥伦比亚医院 (Royal Columbian Hospital) 。位于Queen’s Park Care Centre的疫情爆发已经结束。」
「北菲沙预审羁留中心 (North Fraser Pretrial Services Centre) 亦出现一宗新增疫情爆发。」
「今天,我们公布了卑诗省的新型冠状病毒全省疫苗计划。该计划概述了卑诗省现正採取的基于年龄的疫苗接种及人口保护方法。这种方法会确保那些最容易患上重症及死亡风险最高的人士能够首先接种疫苗。」
「我们必须谨记,尽管我们使用疫苗保护了越来越多的人,但当下的风险依然很高。我们现在还不能撤销对社区及长期护理设施的限制。」
「我们必须继续运用我们的新型冠状病毒个人防护,尽我们所能阻止病毒在本省社区的传播。这包括生病时留在家中,接受测试,勤洗手,与他人保持安全距离,以及遵循我们的基本安全准则。这亦意味着我们要留在家附近,只在必要时才远行。我们已了解到,即便省内旅游亦很容易将病毒从一个地方带到别处。如若遇上必须远行的情况,那么我们比以往任何时候都更需要继续遵守新型冠状病毒安全准则。」
「我们可以透过个人努力打破病毒传播链,压平疫情曲线。这个週末,让我们做正确的选择,压平曲线,而非违反规例。」
了解更多:
关于疫苗的信息,请浏览卑诗疾病控制中心数据页面:http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
或登入:www.bccdc.ca
关于卑诗省长期护理设施、支援式生活设施及独立生活设施中现存疫情爆发的数据,请浏览:http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
关于精神健康援助:
如欲了解对精神健康及焦虑的援助,请浏览:www.bouncebackbc.ca或www.anxietycanada.com,或浏览:http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
亦可登入:https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/managing-your-h...
关于新型冠状病毒的最新发展、指引、信息及测试地点:
如欲了解疫情最新发展,包括个案数字、防护措施、风险,及查找您附近的测试中心,请浏览:http://www.bccdc.ca/或在Twitter上关注@CDCofBC
关于省首席卫生官的命令及指引:
关于命令,请浏览: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/about-bc-s-heal...
关于新限制措施的指引,请浏览:https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-prepa...
点个赞吧!您的鼓励让我们进步
无评论不新闻,发表一下您的意见吧
BC省卫生厅及省首席卫生官卑诗省应对新型冠状病毒及最新发展之联合声明
维多利亚 - 卑诗省首席卫生官Bonnie Henry医生及卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 就省内新型冠状病毒 (COVID-19) 的最新情况发出以下声明:
「我们今天录得508宗新增新型冠状病毒个案,包括六宗流行病学相关 (Epi-linked) 个案,卑诗省累计个案总数增至63,484宗。」
「本省目前有4,479宗现存新型冠状病毒个案。有315名患有新型冠状病毒的人士留医,当中74人在深切治疗部。其余患有新型冠状病毒的人士都在家中自我隔离及休养。」
「现时有6,719人因确认接触过已知个案正接受定期的公共卫生观察。另外有56,455名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康復。」
「自我们上次公布以来,有132宗新增新型冠状病毒个案位于温哥华沿岸卫生区、228宗位于菲沙卫生区、13宗位于温哥华岛卫生区、79宗位于内陆卫生区、55宗位于北部卫生区,并新增一宗当事人居住地在加拿大境外的个案。」
「截至今天,卑诗省已为省民接种了110,566剂新型冠状病毒疫苗,当中2,202剂属第二剂疫苗。公众可登入新型冠状病毒数据页面查看疫苗接种数据:www.bccdc.ca」
「卑诗省录得九宗新增新型冠状病毒相关死亡个案,累计死亡个案总数增至1,128宗。我们对在新型冠状病毒大流行中失去挚爱的每个人致以深切慰问。」
「省内录得两宗新增医疗护理设施疫情爆发,分别位于皇家内陆医院 (Royal Inland Hospital) 以及皇家哥伦比亚医院 (Royal Columbian Hospital) 。位于Queen’s Park Care Centre的疫情爆发已经结束。」
「北菲沙预审羁留中心 (North Fraser Pretrial Services Centre) 亦出现一宗新增疫情爆发。」
「今天,我们公布了卑诗省的新型冠状病毒全省疫苗计划。该计划概述了卑诗省现正採取的基于年龄的疫苗接种及人口保护方法。这种方法会确保那些最容易患上重症及死亡风险最高的人士能够首先接种疫苗。」
「我们必须谨记,尽管我们使用疫苗保护了越来越多的人,但当下的风险依然很高。我们现在还不能撤销对社区及长期护理设施的限制。」
「我们必须继续运用我们的新型冠状病毒个人防护,尽我们所能阻止病毒在本省社区的传播。这包括生病时留在家中,接受测试,勤洗手,与他人保持安全距离,以及遵循我们的基本安全准则。这亦意味着我们要留在家附近,只在必要时才远行。我们已了解到,即便省内旅游亦很容易将病毒从一个地方带到别处。如若遇上必须远行的情况,那么我们比以往任何时候都更需要继续遵守新型冠状病毒安全准则。」
「我们可以透过个人努力打破病毒传播链,压平疫情曲线。这个週末,让我们做正确的选择,压平曲线,而非违反规例。」
了解更多:
关于疫苗的信息,请浏览卑诗疾病控制中心数据页面:http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
或登入:www.bccdc.ca
关于卑诗省长期护理设施、支援式生活设施及独立生活设施中现存疫情爆发的数据,请浏览:http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
关于精神健康援助:
如欲了解对精神健康及焦虑的援助,请浏览:www.bouncebackbc.ca或www.anxietycanada.com,或浏览:http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
亦可登入:https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/managing-your-h...
关于新型冠状病毒的最新发展、指引、信息及测试地点:
如欲了解疫情最新发展,包括个案数字、防护措施、风险,及查找您附近的测试中心,请浏览:http://www.bccdc.ca/或在Twitter上关注@CDCofBC
关于省首席卫生官的命令及指引:
关于命令,请浏览: https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/about-bc-s-heal...
关于新限制措施的指引,请浏览:https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-prepa...
分享: |
注: | 在此页阅读全文 |