| Contact Us | CHT | Mobile | Wechat | Weibo | Search:
Welcome Visitors | 登录 | 免费注册 | 忘记了密码 | 社交账号注册或登录

Home

温哥华资讯

Realty

Education

Finance

Immigrants

Yellow Page

Travel

房屋出租: 中国房东日本涨租惹议 律师道出内情

QR Code
请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!
外资进入日本地产近来成为日媒关注的议题,今年稍早一名中国籍房东大涨公寓房租等作为,引发舆论挞伐。日本律师直指法律认知差异可能是问题根源之一,日本承租人权利受到强力保护,然而中国没有这种法律。


今年1月,日本东京都板桥区一栋7层楼公寓易主,改由一名住所登记在中国的个人持有。住户随后接获通知,租金从8月起涨价2倍以上。

住户认为涨幅不合理,因此拒绝接受房租调涨,没想到5月中旬,公寓电梯被公告暂停使用,并称维修零件制作需要半年以上;另有房间疑似被当作民宿违法经营,噪音令人不堪其扰。住户表示,已有4成住户搬走,或决定搬走。


这起事件经过日本媒体报道后,舆论哗然。日本首相石破茂在国会询答时,针对此事回应,“虽然访日外国人的消费很重要,但不能牺牲国民的安全、安心”。他表示将采取对策,防止业主或住户在租赁关系中遭受不当损失。

事件持续发酵之后,房东通知房客,决定不调涨租金,电梯已经修好能正常使用。

但以“Ben桑日本漫谈”为栏目名称的台湾旅日YouTuber在最新影片中说,这起“板桥事件”震惊了日本,特别是这几年原本就为火箭般攀升的房价而深受苦恼的首都圈民众,日本社会一致把枪口对准外国投资者,也导致联合执政的自民党与公民党在7月的参议院选举中大败。

影片说,发生这类中国人在日本违反法规引发社会反感的事情之后,最气的其实是住在日本的一般中国人,以及想要老老实实做租赁或民宿生意的中国投资人。

先不论这起案例大涨房租的情况,中国资金进军日本地产租赁业,似乎有增加的趋势。曾在中国生活10年、能以中文处理不动产相关案件的律师福原启介告诉日本“律师JP新闻”,中国人在日本经营不动产租赁业主要有三项背景因素:“中国国内经济恶化,导致资产保值需求上升”、“日本不动产租赁具投资吸引力”、“移居日本需求增加”。

他说:“中国目前经济状况不佳,贫富差距扩大。政府正在积极推动‘财富再分配’政策,因此富人为了保护资产,积极把资金移往海外并投资地产或股票等。”

“加上中国日本的地理位置较近,以及日圆贬值使日本物件看起来相对较便宜,也推升投资人投入日本不动产租赁业的意愿。”

他接着说:“不仅是投资,希望长期移居日本中国人增加,有人因此到日本置产。”


而前述案例中的房东欲大涨房租,则凸显两国法律的差异。

福原启介表示,“在日本,根据‘借地借家法’,承租人权利受到强力保护,然而中国没有这种法律……在中国,屋主依自己的意愿突然赶走房客的案例并不稀奇,而有些不充分理解日本法律的中国屋主,认为能优先考虑自己的方便行事。”

他说:“法律方面的理解差异,可能是(上述事件)以强烈手段要求房客退租的背景。”


日本法律规定,房东片面大涨房租,必须依照“借地借家法”的规定审慎判断。

福原启介表示,“房东与房客双方同意调涨租金的话,合约基本上就成立。不过,房客不接受涨价的话,屋主最终必须向法院提出调解与诉讼……而法院认为不符合‘借地借家法’的要件,就不能涨租;若涨租被法院批准,房客就要向房东支付增额部分的差额。”

另外,如果在日本租屋,房客万一收到租金大涨的通知,福原启介指出,最重要的事情是“持续照常缴房租”。

他说,“绝对不能因为无法接受涨租,而完全不缴房租。持续缴纳租金就代表合约持续进行,若未遵守先前的契约,反而会变违约,可能因此进而被解约。”

福原启介建议,遇到类似状况的话,首先要跟屋主或管理公司确认涨租原因,并展开协商,而且留下书面记录,假设屋主疑似违法,也应该向行政机关等洽询与通报。



(示意图)(Buddhika Weerasinghe/Getty Images)
觉得新闻不错,请点个赞吧     这条新闻还没有人评论喔,等着您的高见呢
Note:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • _RELATED_NEWS:
    _RELATED_NEWS_MORE:
    _POSTMYCOMMENT:
    Comment:
    Security Code:
    Please input the number which is shown on the following picture
    The Captcha image
    Terms & Conditions    Privacy Policy    Political ADs    Activities Agreement    Contact Us    Sitemap    

    加西网为北美中文网传媒集团旗下网站

    Page Generation: 0.0352 Seconds and 3 DB Queries in 0.0010 Seconds