上海反腐风暴: 中共匿名官员、内部知情者谈陈良宇案

2006-09-26 | 来源: Edwin | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

　　中共匿名官员、内部知情者对陈良宇案的分析和评论纽约时报

　　在2005年春天中共开始展开一场全国性的反腐攻势后，中国最有权势的高官之一、上海市委书记陈良宇，把一家官方通讯社叫到办公室进行了一次罕见的采访。陈告诉记者，作为中国东部沿海最富有的商业中心，他感觉到首先要执行党中央的命令。纽约时报指出，这是陈向胡锦涛公开发出的服从誓言，但这个忠诚的誓言却发得太晚了，已无法挽救其政治生命。

　　纽约时报9月26日发表了记者约瑟夫.卡恩（Joseph Kahn）发自北京的题为《不被胡信任的上海市委书记已被整肃》的报导，通过对一些中共匿名官员、内部知情者、了解此案的人及消息来源的采访，“披露”了一些有关陈良宇下台“内幕”，以及这些人对陈良宇案的分析和评论。

　　中共官员称，作为中共前领导人江泽民所建立的上海这个有影响的政治机器的接班人，陈良宇从来没有赢得过中共总书记胡锦涛的信任，而胡锦涛自己的政治权威已经稳定得更难对付。9月24日，安全官员将现年59岁的陈良宇带走，目前他已处于一种“软禁”形式中。中国官方通讯社25日报导说，陈已失去了他的政治职务，其中包括中共中央政治局委员，而且他可能还将面临着犯罪指控。

　　纽约时报说，这种在毛泽东时代常见的政治整严肃，已很少在今天的一直强调政治稳定压倒一切的中国发生。再者说，中共也不想让其内部的帮派之争浮出公众的水面。陈良宇已成为自1995年以来，中共中央政治局内第一名被免职的委员。

　　胡锦涛对陈良宇所采取的行动，表明他已在打破地方势力方面，以及在更换那些由中共前领导人江泽民所提拔的只服从他一人的高级官员上，下了如此之大的决心。胡锦涛的行动也暴露出上海这个作为中国商业中心的橱窗所存在的问题，上海已变成一部由少数高级官员所操控政治机器，这些官员利用他们的政治影响来使自己和部下暴富起来。一些害怕报复的匿名官员如是说。

　　中国官方媒体说，中共调查人员已经对上海社保资金被挪用至房地产和基础建设项目的指控展开调查。陈良宇被怀疑帮助从事非法行动，庇护腐败的政府官员，利用其职位为亲属谋取私利。中国官方电视台在25日晚间新闻节目说，“不论是谁，不论其职务有多高，只要触犯党纪国法，都要受到严厉追究和查处。”

　　纽约时报说，上海市长韩正已被指定为代理上海市委书记。不过，中共官员透露说，几乎可以肯定，胡锦涛将会在未来几个星期内指定一位他所选中的人，来接替陈良宇的职务，成为上海地区的最高官员。纽约时报称，在对陈良宇采取迅速行动被宣布后，这位最新被整肃的领导人所有痕迹便在官网上消失了，一些有关上海市领导层的官方照片，陈的形象已被抹掉。