奥巴马: 奥巴马夫人将参与美国总统选举？本人亲自下场辟谣

2024-03-07 | 来源: 译言网 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

据《人物》（People）杂志3月5日报道，现年60岁的奥巴马夫人米歇尔向媒体明确表示自己不会参与选举，以澄清外界指她会参选的传言。

“作为前第一夫人，米歇尔·奥巴马女士多年来多次向外界表示，她不会参选总统。”米歇尔办公室通讯主任克丽丝陶·卡森（Crystal Carson）在一份向《人物》发出的声明中表示。不过，声明也指出：奥巴马女士支持总统拜登和副总统哈里斯（贺锦丽）竞逐连任。

据NBC新闻报道，虽然米歇尔会支持拜登和哈里斯的竞选活动，但由于她此前做出过承诺，加上她“不愿重新全职投入政治斗争”，她不会太过积极地拉票。

根据拜登竞选团队发言人凯文·穆尼奥斯（Kevin Munoz）向NBC新闻发出的声明：前总统奥巴马和米歇尔在击败特朗普，让拜登和哈里斯首次当选总统及副总统的斗争中给予了莫大的支持。他们也“感激”奥巴马夫妇在本次的选战中为拜登及哈里斯一方站台，发声支持。

而拜登团队一名高级顾问则向NBC新闻表示，他们已经和奥巴马办公室取得联络，正商讨双方在未来竞选活动中的行动，探讨如何让米歇尔在美国全国性的无党派团体中发挥作用。

早在2018年，米歇尔与林-曼努尔·米兰达（Lin-Maunel Miranda）、汤姆·汉克斯（Tom Hanks）、加奈儿·梦奈（Janelle Monáe）等演艺界名流联合发起全国性非营利组织“当我们都出来投票”（When We All Vote），通过社交媒体等数学媒介进行选民登记方面的宣传，积极推动美国民众参与选举投票，当时舆论普遍认为米歇尔可能以这个组织为契机参与选举。

奥巴马：没有谁的手是干净的，我们都是同谋

奥巴马夫人讲1小时入$542万拜登2年

奥巴马22岁女儿独自购物壮硕身躯像妈妈

翻看米歇尔去年出版的个人回忆录《我们所携带的光芒》（The Lights We Carry），当时奥巴马竞选总统的时候，米歇尔倍感焦虑和疲惫。

不过，米歇尔在接受英国广播公司早间新闻节目《BBC Breakfest》专访时指出，用这种“信念的飞越”（leap of faith）来支持奥巴马从政绝对是值得的。

她称：“我是在许多人的影响下成长的，尤其是非裔美国人，这其中包括我的祖父。出于对许多事物的恐惧心理，他们的生活处处受限。”

此次米歇尔有望宣布参选的流言，最早是在民主党阵营内部流传。知情人士指出，一方面，党内有人士希望米歇尔能在今年夏天取代政治上陷入困境的现任议员参选。

另一方面，特朗普支持者也一直关注着民主党会不会干脆派出米歇尔来取代拜登参选，考虑到米歇尔对共和党和民主党来说，都是理想的候选人。

不过，如果米歇尔真的成功当选，能不能站稳脚跟会是一大问题，大家觉得呢？