多贝尔认罪了，包庇他的省长却拒绝承担责任

议员传真: 多贝尔认罪了，包庇他的省长却拒绝承担责任

[新民主党党领詹嘉路]

在多贝尔 ( Ken Dobell) 违反说客法事件中，金宝尔政府漠视法纪、用人唯亲、是非不分的傲慢态度表露无遗。

去年，我们就多贝尔涉嫌违反说客法在省议会向政府提出质询，即使舆论提出同样的质疑，自由党政府不仅未反省他们用人唯亲的问题，反而攻击我们诬害多贝尔。省长金宝尔的副厅长麦克唐纳 (Jessica McDonald) 还两次书面保证，多贝尔的行为没有违法。

多贝尔去年向传媒自辩时称没有利益冲突，他说自己是「内容顾问」(content consultant)，不是说客(lobbyist) 。

多贝尔是金宝尔的多年老友，也曾经是省长的副厅长。多贝尔在2005年退休后，金宝尔以时薪250元，每年最高23万元的高薪聘请多贝尔为省长的特别顾问，在省长办公室内设有写字台，这只是一份非全职的工作。

多贝尔的顾问人工不单比退休前所担任副厅长的人工要高，省长还委任他很多其它公职，他是筹办冬奥董事局和财政主席、专责兴建超支4亿元的温哥华会展中心扩建工程的负责人...这些额外的任命都有额外的报酬。

不仅如此，省长金宝尔还给与多贝尔在省政府以外工作，于是，多贝尔在2006年接受了温哥华市政府两份合约，以同样是250元的时薪游说省长。

省长曾经在省议会内向公众力证多贝尔在外的工作没有问题，金宝尔说：「他(多贝尔)不会接受我们不同意的合约...若他承接合约，那必是我们所同意的。」

金宝尔对老友的关怀和照顾可谓无微不至，但省长却忘记了，他并非私人公司的老板，这是公众事务，是纳税人的钱。多贝尔既是省长的顾问，以250元时薪向金宝尔提供意见，他亦收取温市250元时薪的费用向省府游说，当中存在明显的利益冲突。

如今，独立检察官调查指出多贝尔不仅违反说客法，而且检察官认为多贝尔犯上更严重的刑事以权谋私(influence-peddling) 的罪行。面对不利形势，多贝尔与检察官合作，承认了罪行较轻的违反说客登记法，并且愿意向温市退还涉及以权谋私所得来的7000元。

但这件事的问题关键并非单在多贝尔的个人身上，多贝尔之所以能够左右逢源，无视法纪，皆因获得老友金宝尔的纵容，还有保证多贝尔没有犯法的副厅长麦克唐纳。

《温哥华太阳报》以社论要求省长就多贝尔的利益冲突案向公众道歉，这是最基本的要求。但是，从自由党的议会领袖在省议会内的言词和表现反映，金宝尔政府不单毫无悔意，亦没有从错误吸取教训和作出反省，更遑论会改善目前私相授受的恶行。