溫哥華島新聞

加西網編譯報道：今年，全球共記錄到約16次7.0級及以上的大地震，震級最高的是7月30日發生於俄羅斯堪察加半島近海的 8.8級大地震。環太平洋地震帶依然是全球最活躍的區域，其中BC省面臨高度地震風險，科學家警告卡斯卡迪亞斷層（Cascadia）存在發生9.0級巨震的可能性。

（加西網綜合）美國一家出版物最近發布了一份加拿大最佳旅游目的地名單，其中BC省有六個景點上榜。《美國新聞與世界報道》重點介紹了BC省的六個地區。魁北克市成為加拿大最佳旅游目的地排名第一的城市，賈斯珀國家公園和安省尼亞加拉瀑布分別為第二、三名。愛德華王子島被列為加拿大最佳旅游目的地排名第四名，班夫排名第五。

（加西網簡訊）據警方消息，周五晚間，一名司機在奇利瓦克（Chilliwack）撞上電線杆後身亡。奇利瓦克皇家騎警表示，這起單車事故發生在晚上10點20分左右，地點位於耶魯路和班福德路的交叉路口。

加西網編譯報道：大溫出現堵車並不罕見，但像今天這樣同時出現各種問題的情況並不常見。一大早獅門橋全關（來源：DriveBC）今天早上，由於一起警方事件，獅門橋一度雙向關閉。

一名來自溫哥華島的木匠，因為買賣特斯拉股票，曾經賺到、又最終虧掉了4.15億加元，他隨後把相關銀行告上法庭。被點名的銀行近日向卑詩省最高法院提交文件，否認有任何不當行為。

加西網報道：由於昨天的大風警告，導致BC輪渡（BC Ferries）取消了20多趟往返溫哥華島和大溫之間的輪渡。這些被取消的輪渡的乘客部分改在今天登船，導致今天一些航線的乘客暴增。

（加西網綜合）蜂鳥分布在北美的大部分地區，但在加拿大的大多數省份，你很難在寒冷季節看到這些小巧的“空中舞者”。

（加西網綜合）隨著阿伯茨福德市（Abbotsford）逐漸從上周的洪水中恢復，一家受災嚴重的企業損失情況也日益明朗，修復成本高昂。位於當地的城堡游樂園（Castle Fun Park）在過去四年內第二次遭洪水圍困，洪水不僅包圍了園區，也對內部設施造成了明顯破壞。

加西網編譯報道：加拿大國防部表示，其最近在溫哥華島購買的一棟 52 單元的公寓樓將有助於緩解加拿大科莫克斯軍事基地軍人住房短缺的問題。（來源：National Defence）國防部在一份新聞稿中表示，這項價值 1910 萬加元的收購，是該部門根據今年早些時候公布的一項新舉措購買的第二處租賃住房。

加西網編譯報道：假如你看到今天加拿大環境部的天氣預警地圖，不要吃驚，因為所有省份均已發布天氣預警。（來源：加拿大環境及氣候變化部，ECCC）據天氣網絡（TWN）預報，一個龐大的天氣預警系統覆蓋加拿大超過4600公裡，從溫哥華島延伸到魁北克北岸。