A 43-year old club-level tennis player, Ryan Vannah, passed away while playing a mixed doubles match. He dropped to his knees, lied down and died.[size=15]
[size=15]一名 43 岁的俱乐部级别网球运动员 Ryan Vannah 在参加混双比赛时去世。他跪倒在地，躺下死了。[/size][/size] On January 29th, Ryan Vannah was in the tiebreaker of a mixed doubles tennis match at Red Rock Country Club when he dropped to a knee. Doctors watching the match rushed to perform CPR, but after 55 minutes of medical attention, his heart never restarted. Vannah’s sister, Tami Vannah Kang, was called moments after her brother collapsed, and found her sister-in-law, Dr. Catherine Vannah, among those trying to revive him. It wasn’t until they got to Summerlin Hospital and Medical Center that she and her husband broke down crying. Ryan Vannah died at Summerlin Hospital later that day.[size=15]
[size=15]1 月 29 日，瑞安·瓦纳 (Ryan Vannah) 在红岩乡村俱乐部 (Red Rock Country Club) 的网球混双比赛决胜局中单膝跪地。观赛的医生们火速为他施行心肺复苏术，但经过55分钟的医疗救治，他的心脏再也没有重启。瓦纳 (Vannah) 的姐姐塔米·瓦纳·康 (Tami Vannah Kang) 在她哥哥倒下后不久就被叫来，她发现她的嫂子凯瑟琳·瓦纳 (Catherine Vannah) 医生也在试图抢救他的人之中。直到他们到达萨默林医院和医疗中心，她和她的丈夫才哭了起来。瑞安·瓦纳 (Ryan Vannah) 当天晚些时候在萨默林医院去世。[/size][/size] His sister expressed she was shocked as this was the first incident to happen its kind. She also said, “He took impeccable care of his health. He was so fit. He lifted weights. He looked like a bodybuilder to me. He was huge. We did not see this coming.”[size=15]
[size=15]他的姐姐表示她很震惊，因为这是第一次发生此类事件。她还说，“他无可挑剔地照顾自己的健康。他非常健康。他举重。在我看来，他就像个健美运动员。他很大。我们没有看到这种情况的发生。”[/size][/size] Ryan Vannah was the youngest of four children, all raised in Las Vegas. He graduated from Durango High School, where he competed in the state tennis championships.In a family full of attorneys and doctors, he pursued tennis full time after working in security and as an athletic trainer, his sister said. He also taught children at local elementary schools, strung other players’ rackets for extra cash and practiced at Red Rock, Darling Tennis Center and Life Time in Henderson.[size=15]
[size=15]Ryan Vannah 是四个孩子中最小的一个，他们都在拉斯维加斯长大。他毕业于杜兰戈高中，在那里他参加了州网球锦标赛。在一个充满律师和医生的家庭中，他在安全部门工作并担任运动教练后全职从事网球运动，他的姐姐说。他还在当地的小学教孩子们，为其他球员的球拍串线以赚取额外收入，并在亨德森的红岩、达令网球中心和 Life Time 练习。[/size][/size] Vannah is survived by his parents, Robert and Marsha Vannah, siblings Vannah Kang, Matt Vannah, Natalie Vannah Dunn, his fiancée, brothers-in-law Dr. Parminder Kang and Dave Dunn, sister-in-law Dr. Catherine Vannah, and 13 nieces and nephews.[size=15]
[size=15]Vannah 身后留下了他的父母 Robert 和 Marsha Vannah、兄弟姐妹 Vannah Kang、Matt Vannah、Natalie Vannah Dunn、他的未婚妻、姐夫 Parminder Kang 博士和 Dave Dunn、嫂子 Dr. Catherine Vannah，以及13个侄女和侄子。[/size][/size] |
分享到微信
