英国: 巴伦救下英国女网友,总统儿子被接线员斥责

2026-01-22 | 来源: 译言 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

当地时间1月21日，许久没有公开露面的巴伦·川普，再次成为英美多家媒体关注的焦点人物，因为这位身高2米06的青年有了“英雄之举”，他被一名英国女孩在法庭上作证称，他救了她。

根据法庭记录显示，当时那位未公开姓名的女孩，正在跟身在美国的巴伦进行视频通话，他们是朋友。

视频通话仅持续了约10到15秒，巴伦听到了对方在尖叫、哭泣和被攻击的声音，但屏幕上最初只显示天花板。意识到情况严重后，他迅速试图联系英国紧急电话 999并向接线员说明这名女孩正遭到攻击。

在电话录音中，巴伦对接线员说：“我刚接到一个我认识的女孩的电话，她正在被殴打……这是非常紧急的情况，请尽快来这里。”他随后给出了该女子在东伦敦住所的具体地址，并请求警方赶到现场。

在公开的巴伦与伦敦市警察局的通话记录中显示，巴伦被问及和那位女孩的关系，他回答说：“我觉得这些细节并不重要，她被打了，好吧，没关系。还有，我是在社交媒体上认识她的，我觉得这也不重要。”

随后接线员又说：“你知道我可以…… ”巴伦打断了对方的说话，称：“她被打了！”接线员随即斥责他说道：“请你别这么粗鲁，好好回答我的问题。如果你真的想帮助这个人，就请你清晰准确地回答我的问题，谢谢。那么，你是怎么认识她的？”

成千上万袋薯条被冲上英国海岸就像"黄金沙滩"

川普突发文怒批英国"软弱、极其愚蠢"

"卡尼主义"为中等国家扛旗,为什么英国学不会?

“我在社交媒体上认识了她。”巴伦再次回答。进而告诉对方，自己不知道殴打女孩的人是谁？同时还强调女孩被打得很严重。

最后巴伦颇为礼貌地跟接线员说：“很抱歉我刚才失礼了。 ”

女子告诉陪审团，巴伦“救了我的命”，并称她那个视频电话是“上天的旨意”。

执法记录仪视频显示，赶到紧急呼叫现场的警察告诉她，有人在美国给他们打了电话，但没有告诉她是谁打的。据媒体报道，女孩在与警官交谈时告诉他们：“我和唐纳德·川普的儿子巴伦·川普是朋友。”

警官们要求她给巴伦回电话以确认她告诉他们的内容，录像显示她说：“你好，巴伦……你报警了吗？”可以听到他回答说：“有人报警了，”并告诉警官，“她给我打了电话。我接起电话，以为会听到一句客套话……”