美国国务卿鲁比奥2月14日在慕尼黑安全会演讲全文

2026-02-14 | 来源: RJ编译 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

在一个完美的世界里，所有这些问题以及更多问题都会由外交官和措辞有力的决议来解决，但我们并不生活在一个完美的世界里，我们不能继续允许那些公然和公开威胁我们公民并危及我们全球稳定的人，在他们自己经常违反的抽象国际法中保护自己。

一起走在共同的道路上

这是特朗普总统和美国走上的道路。这是我们要求您在欧洲加入我们的道路。这是我们以前一起走过的路，让我们再次一起走。

在第二次世界大战结束前的五个世纪里，西方一直在扩张。它的传教士、朝圣者、士兵、探险家，从海岸涌出，穿越海洋，定居新大陆，建立遍布全球的庞大帝国。但在1945年，这是自哥伦布时代以来第一次收缩。欧洲处于废墟之中。其中一半住在铁幕后面，其余的看起来很快就会跟上。伟大的西方帝国已经进入了最终的衰落，无神的共产主义革命和反殖民起义加速了衰落，这些起义将改变世界，并在未来几年将红锤和镰刀披在广大地图上。

在这种背景下，当时和现在一样，许多人开始相信西方的统治时代已经结束，我们的未来注定是我们过去微弱的回声。但我们的前辈们一起认识到，衰落是一种选择，也是他们拒绝做出的选择。这是我们以前一起做过的事情，这就是特朗普总统和美国现在想和你一起再次做的事情。这就是为什么我们不希望我们的盟友软弱。因为那会让我们更弱。

我们想要能够自卫的盟友，这样就不会有对手被诱惑去考验我们的集体力量。这就是为什么，我们不希望我们的盟友被内疚和羞耻所束缚。我们想要那些为自己的文化和遗产感到自豪的盟友，他们明白我们是同一伟大而高贵的文明的继承人，并且愿意并能够和我们一起扞卫它。

这就是为什么我们不希望盟友将破碎的现状合理化，而是要考虑解决它，因为我们在美国，对成为衰落的西方的礼貌有序的照顾者不感兴趣。我们不寻求分离，而是重振古老的友谊，更新人类历史上最伟大的文明。

我们想要的是一个重振的联盟，认识到我们社会的弊病不仅仅是一套糟糕的政策，而是绝望和自满的不适。我们想要的联盟不会因为恐惧而陷入无所作为。对气候变化的恐惧，对战争的恐惧，对技术的恐惧。相反，我们想要一个大胆地向未来竞速的联盟。我们唯一害怕的耻辱，是没有让我们的孩子为我们的国家更强大、更富有而感到骄傲。

一个准备保卫我们的人民，维护我们的利益，并维护行动自由的联盟，使我们能够塑造自己的命运，而不是为了运营全球福利国家和赎罪过去几代人所谓的罪恶而存在的联盟。一个不允许其权力外包、约束或从属于其无法控制的系统的联盟。一个不依赖他人来满足其国家生活的关键必需品。一个不保持礼貌的假装，即我们的生活方式只是众多生活方式中的一种，不必在行动之前征求许可。

万斯和国务卿卢比奥盛赞抓获委内瑞拉领导人马杜罗

敏感时刻,美国国务卿鲁比奥抵达以色列

王毅与美国国务卿鲁比奥通电话希望双方相向而行

最重要的是，一个基于我们西方共同继承的认可的联盟，我们共同继承的东西是独一无二的、与众不同的和不可替代的。因为，毕竟，这就是跨大西洋纽带的基础。

以这种方式共同行动，我们会帮助恢复理智的外交政策。它将恢复我们对自我的清晰意识。它将恢复世界上的一席之地。这样做，它将斥责和阻止今天威胁美国和欧洲的文明抹杀势力。

美国的欧洲遗产

因此，在头条新闻时代，跨大西洋时代的结束，既不是我们的目标，也不是我们的愿望。因为对于我们美国人来说，我们的家可能在西半球，但我们永远是欧洲的孩子。

我们的故事始于一位意大利探险家，他冒险进入蛮荒，发现一个新的世界，将基督教带到美洲，并成为定义我们先驱国家想象力的传奇。我们的第一个殖民地是由英国定居者建立的，不仅流传下我们所说的语言，还奠定了整个政治和法律体系。

我们的边界是由苏格兰-爱尔兰人塑造的，这个来自阿尔斯特山上的骄傲、坚强的家族给了我们戴维·克罗克特、马克·吐温、泰迪·罗斯福和尼尔·阿姆斯特朗。我们伟大的中西部中心地带是由德国农民和工匠建造的，他们将空旷的平原变成了全球农业强国。顺便说一句，这极大地提升了美国啤酒的品质。

顺便说一句，我们沿着法国毛皮贸易商和探险家的脚步向内陆扩张，他们的名字仍然装饰着整个密西西比河谷的街道标志和城镇名称。我们的马匹，我们的牧场，我们的牛仔竞技表演，成为美国西部代名词的牛仔原型的整个浪漫。这些人出生在西班牙，我们最大和最具标志性的城市，在被命名为纽约(专题)之前，被命名为新阿姆斯特丹。

你知道，在我国成立的那一年，洛伦佐和卡塔利娜·吉罗尔迪住在撒丁岛皮埃蒙特王国的卡萨尔·蒙费拉托，何塞和曼努埃拉·雷纳住在西班牙塞维利亚。我不知道他们对从大英帝国独立出来的13个殖民地有什麽了解，但这是我确定的。他们从未想过，250年后，他们的直系后裔之一今天会回到这个大陆，成为那个新生国家的首席外交官。