《逐玉》全球追劇上頭 C-Drama的風吹向世界

2026-03-31 | 來源: 霞光社 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

作者| 烏塔

“Do you know Pursuit of Jade？All of my friends are getting hooked.”

上周，一位HelloTalk上的筆友，在和霞光社交流時如此問道。隨後，他發過來一張瀏覽量高達33萬的帖子截圖，解釋這個作品的火熱程度。

當霞光社登上X查閱帖子原文時，才意識到這個“Pursuit of Jade”，就是國內正在播出的《逐玉》，而這條千轉熱帖，討論的則是《逐玉》副cp之間的情感糾葛。

這是又一部火爆全球的華語內容，讓2026開年C-Drama成為全球觀眾熱議焦點。

但回顧過去三年，國產劇和視頻平台似乎早就在布局這場戰役。

據Google數據，2025年一季度，“大陸劇集”全球搜索量超越“韓劇”，達到近五年峰值。就在今年1月，在愛奇藝國際版播出的《雙軌》多語種劇名話題播放量已累計達到35億，男女主海外社交平台漲粉均達到百萬級。

華語內容正在全球范圍崛起，這毫無疑問是一個好消息。

在這個節點，似乎更值得剖析華語內容該如何復刻成功之路、乘上時代浪潮，剖析內容的取舍與改變，剖析像愛奇藝這樣的中國視頻平台如何構建一個系統的出海體系，從在海外做生意的“陌生人”轉變為當地用戶的“精神伙伴”。

“中劇的校園劇感覺最有青春氛圍。”“韓劇一生只愛一個人，中劇三生三世愛一個人，美劇一季都堅持不了只愛一個人。”

打開社交平台X和Naver，有關C-Drama的聯動討論愈來愈多。

三五年前，如果在社交媒體提出C-Drama和韓劇、美劇的對比，景象和如今可謂是大相徑庭。彼時，《魷魚游戲》橫掃艾美獎（美國最權威電視獎）的14項提名，《黑暗榮耀》漂洋過海靠“發瘋實錄”成為社交密碼。