宣纸手绘动画《燃比娃》:五年磨一剑,中国动画人的传火之路

导演李文愉

羌族的神话以口口相传的方式延续了千年，过程中必然会有夸张与神化的成分，“这个传说最初、最原始的故事，可能并不是一个关于神的故事，而是一个普通人的故事。这个人取得了一定的成就，被人不断传颂，最终形成了神话。”基于这样的创作理念，团队完整保留了传说中“从猿到人进化”“白石取火”的核心内核，却剥离了神迹的光环，将故事聚焦于少年燃比娃的成长与蜕变：天地冰封的绝境里，他与伙伴狗狗踏上前往神山的寻火之路，在千难万险中直面恐惧、揭开身世，最终完成了属于普通人的英雄叙事。

《燃比娃》海报

影片中，“陪伴”是贯穿始终的主题，这也是李文愉在原始传说之外，注入的最柔软的情感内核。“我们把陪伴分成了三种：狗狗一生的陪伴，与小女孩短暂又难忘的懵懂陪伴，还有我们终其一生都要与之共处的、对未知与恐惧的陪伴。”他透露，原始传说中本没有狗狗这个角色，最终决定加入，既因为古羌族作为游牧民族，与犬类相伴相生的民族渊源，也藏着他私人的情感纪念——创作影片期间，他养的狗因病离世，影片里那个红红的、圆圆的火种意象，也是他对爱犬的怀念。而影片中反复出现的怪兽，在动画的设定里，也不是单纯的反派，“它是对未知的恐惧的具象化，是每个人成长路上都要面对的东西。”

这些细腻的表达，也让观众产生了强烈的共鸣。兰心大剧院的映后互动中，有观众为燃比娃与狗狗丢石头的互动开怀大笑，也有人为二者的陪伴潸然泪下；有观众好奇燃比娃身形忽大忽小的设定，李文愉解释，这正是动画独有的语言——当他觉得自己能保护狗狗时，他就比狗狗大；当狗狗守护他时，他就变得很小，就像我们长大后回到家乡，会觉得路变窄了、房子变小了，这是成长里最真实的视觉感受；就连燃比娃脑袋后标志性的三根毛，也藏着温柔的细节——那是李文愉儿子小时候扎头发的样子，他觉得很可爱，就画进了角色里。

不肯被驯服的人:世界视野下的中国流亡者经验

飞一趟亏一趟中国五一出境航班取消率倍增

中国男被引渡美国 FBI:中国黑客一旦离国就抓捕

观众口碑

5万张宣纸画稿，守住手绘的温度

“这是近5年来，我认为花了最大功夫、达到了最高境界的一部片子。”兰心大剧院的映后现场，本片的艺术顾问、《葫芦兄弟》编剧姚忠礼给出了这样的评价，在他看来，这部影片与其说是一部常规的动画电影，不如说是一部“画家电影”，有着极强的作者表达与艺术个性。

作为一部“手搓”动画，整部影片的创作历时整整五年，全片累计完成了超5万张手搓宣纸画稿，每一笔都带着手工创作的温度。