反HST动态: 新民主党呼吁卑诗选民投YES废除HST

2011-06-13 | 来源: 北美中文网 | 转到微信 | 有6人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

新民主党党领狄德安(Adrian Dix)

新民主党本周正式启动宣传运动，鼓励卑诗民众投下 "Yes" 一票，废除合併销售税HST。

简而言之，HST不利于家庭和小型商业。HST导致家庭开销更多，负担更沉重。小型商业例如家庭式餐厅，因为营业额下滑而付出惨痛代价。这项基层草根的宣传运动，将遍及全省各地的社区，我们除了亲自拜访选民和商户业主，还会举行大型公众活动。

另一方面，卑诗自由党花费纳税人数百万元，造势为HST护航。简蕙芝率领的自由党，刻意误导公众混淆视听，因为他们知道若依据事实，HST无法取信于民。

显而易见的是，省长简蕙芝和金宝尔一样，会说任何话做任何事来挽救HST。

真理不辩自明。HST让所有家庭必须额外付出7%的税，从剪髮、餐厅膳食、每天喝的咖啡吃的点心、孩童的课外及体育活动，到大型开销如购买新屋和修理漏水屋顶等。这些项目和服务，在从前省销售税PST制度下都得以豁免。

当HST可能遭废除之际，简蕙芝的财政厅长竟然威胁选民，说若重回PST将向更多项目徵税，例如餐厅膳食。财政厅长还拒绝回答记者提问，自由党能否保证，降低HST税率将来不会改变。打从一开始引进HST，您已无法相信他们会信守承诺，现距离2014年还有好一段时间，当我们看到卑诗自由党多次违背承诺的纪录，我们又怎能相信他们这次会兑现承诺。

加Airbnb房东傻眼:卖自家房也须交13%的HST

新民主党与卑诗自由党不同，从一开始就表态会投＂Yes"一票，取消自由党引进12%税率的HST，支持重回联邦货物税(GST)/省销售税(PST)制度，保留原本PST的豁免项目。公投时投下＂Yes"，数百项货品和服务将可减少7%税率，有利于中间收入的家庭。

卑诗自由党的宣传伎俩无法遮盖真相，在他们实施HST之后，许多东西被徵收更高的税率，这就是为何卑诗家庭的开销变得更大。消费者口袋里面的钱减少了，本省各地依赖民众消费才能生存的小商业，营业额势必下跌。许多商家已经生存困难，HST可能会是最后的致命一击。

一个双薪家庭，父母每人年收入五万元，每年所多付的HST便超过一千元。这项数字还不包括大型开支，如翻修屋顶、购买新屋或其他装潢整修。卑诗人民工作勤奋，却拜HST之赐，想要一个安居乐业的家似乎难上加难。

HST以欺骗手段引进，卑诗家庭当然有权感到愤怒。

卑诗自由党用威胁方法，更以数百万纳税人的钱充当政党的宣传工具，却不能改变选前宣称反对，选后立刻实施HST的事实。他们当初说政府不会因为HST而多收税也显然不是事实；他们说能创造超过十万个工作和降低物价，事实证明这是一个悲惨的错误。

卑诗人民把一切看在眼里，知道HST不利于家庭，大家会记得卑诗自由党是以欺骗的手段进行加税。新民主党鼓励选民，在6月24日即将来临的HST公投，投＂Yes"废除HST。

新民主党将提供卑诗人民能够信赖的正面选择。以苦民所苦、公正、务实的方式，解决卑诗社会、经济和环境的挑战。