芝加哥新闻: 走出芝加哥的理发店他乱枪中丧命

2017-08-20 | 来源: 网易新闻 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

　　“也不冷。”

　　“您大概是一条蛇或者蜥蜴吧。”

　　Natalia爱把金发扎起来，盘成髻，刘海散开一小缕，弯腰给陈焕生洗头时便垂下来，扫到他脸上，被她一口吹开，他便实实在在感觉到了那种混合了香烟、咖啡和口香糖的奇异味道。那双蓝眼睛就在他上方，从未被这个角度凝视过，他慌得闭上眼，假装享受温水和她手指在他短发间抚过。剪发前洗五分钟，剪完后冲五分钟，每个月十来分钟的亲密，让他对这女人念念不忘。

　　陈焕生这专业读得不顺，换过两任导师，一个博士学位比别人多读三年。他多读了不少书，当然，都是些所谓没用的书。其中一类最无用，便是文学。

　　可每个月来老李家一次，竟让他发现书也很有用，因为Natalia雪白的膀子上纹了蓝色的大胡子老头儿，底下一行斜体字母，D开头。一问才知是陀思妥耶夫斯基。陈焕生心下大喜，忙说自己喜爱俄语文学，通读过托尔斯泰全集，但陀思妥耶夫斯基就很吃力，中译本都太拗口了。

　　岂知Natalia听了一撇嘴，高高吹起散开的刘海：“俄语？文学？Nie，nie，nie（不，不，不）！”

　　Natalia在读大三那年去了趟巴黎，连走亲戚带游玩，顺便在一家彻夜举办俄语文学沙龙的咖啡店打工，昼夜颠倒地泡在不加伴侣的黑咖啡和索尔仁尼琴之类的字眼里。

　　“那为什么来美国？”

　　“还能为什么？为了一个美国男人呗。搞文学评论的，光骂别人自己却写不出来那种。拿到绿卡我就跟那狗娘养的拜拜了。”

　　“对不起，Natalia。”斜躺在理发椅上的陈焕生睁开眼。

　　“对不起？得了吧你！叫我Nasha好了。”

400青年洗劫商店芝加哥市长不急

又出事?全日空飞机芝加哥撞达美的

就在周六！芝加哥河全变绿错过要再等一年秘密配方

　　Nasha，娜莎，让人心里麻酥酥的名字。陈焕生又闭上眼，感受着水温和她的手指

　　4那年，诺贝尔文学奖颁给了白俄罗斯女作家阿列克谢耶维奇。陈焕生以为机会来了，特意网购了英文版的《锌皮娃娃兵》，想把它当作圣诞礼物送给Nasha，没成想却惹得人家大发脾气：“把它拿开！收集别人苦痛，编成一本烂书，署上自己名，卖出去得奖，到底算哪路英雄好汉？算哪门狗屁文学？”

　　陈焕生很尴尬。电脑里整天放韩国偶像剧的李金姝在一旁听得更是一头雾水。

　　“好啦，陈，对不起。我离开那狗娘养的好几年，可一张嘴讲话还那么像他。”Nasha发完脾气就出去抽烟了。

　　偶尔赶上Nasha开心，会给陈焕生做上两分钟脖颈按摩。她手腕很细，又没什么汗毛，简直不像白人女生。陈焕生撑起胆，磕磕巴巴说出这话，Nasha听了大笑：“陈，你这傻瓜，不会连女用剃刀都没见过吧？你应该跟我老板去她们教会看看，听说有很多亚洲女孩，都是单身，你该找个女朋友啦！”

　　亚洲女孩？找个女朋友？这是拒绝么？陈焕生想约她出来，却一直没敢说出口。

　　偏偏Nasha又说些没心没肺的：“喂，陈，你猜今天有几个男的要我电话？才两个。昨晚我又没睡着，现在看起来肯定像坨屎，但他们也不至于这样吧？这帮狗娘养的，因为我是个洗头发的，就把我当成一个笑话。你知道他们说我啥么？说我发音可爱！f*** those American pigs（去他·妈·的美国猪）！”

　　不消说，这在他听来更是拒人千里了。

　　