请用微信
扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击
发送给朋友 或
分享到朋友圈 ,谢谢!
其他的比如月份,食物,颜色,数字等等也不适合做英文名字。这个好像是很多中国 学生的心头好,比如小编身边就经常会有朋友叫“Summer” “Eleven” 等等,然而外国人会觉得这种名字很奇怪。
还有一些人取的名字一定要萌萌哒,比如 Bibi, Jojo, Juju, Nana, Miumiu, Niuniu, Momo, ruru…… 在外国文化里面,这种叠音的名字其实还是比较少见的,除了着名的Cici 和Coco。
就像中国 人不喜欢叫自己“阎王”一样,妖魔鬼怪的词不管多酷都不要做名字。如果你叫撒旦的话,估计会吓死一群外国人,同理有Fiend, Sorcerer, Lucifer, Dracula, Avatar, Behemoth, Kane, Lich, Azarael, Cerberu。
图源:Twitter
还有一些中国 人会给孩子把外国名和姓都起了,外国人会觉得非常古怪,因为姓是代表一个家族的历史,祖籍,荣誉等等,如果你起名叫“Catherine vanderbilt”这种一看就是荷兰移民 的贵族姓氏,外国朋友可能会在心里默默地笑个五分钟。
还有一些美国 人的名字会带着一些性格上的联想,比如“Vivian" 会让外国人自动脑补一位高挑干瘦的女子翻着白眼的画面,Carter 会让人觉得是乡下男孩儿。
图源: Tenor
甚至美国 有很多社会学研究证明,你的英文名字会影响你的一生,2002 年Bertrand and Mullainathan的实验证明叫Emily Walsh 或者 Brendan Baker的应聘者比叫Lakisha Washington or Jamal Jones的应聘者得到面试 的机会更大,即使他们的简历完全一样。
图源: Parents.com
在美国 有些名字本身族群色彩比较浓,ABC News在2006评出了20大听起来像白人女孩的名字,Molly,Amy,Claire, Emily, Katie, Madeline, Katelyn, Emma, Abigail, Carly, Jenna, Heather, Katherin, Caitlin, Kaitlin, Holly, Allison, Kaitlyn Hanna, Kathryn。
觉得新闻不错,请点个赞吧
已经有 21 人参与评论了, 我也来说几句吧