有多少导演，在她的风情面前翻车

2020-09-29 | 来源: 谈心社 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

　　王佳芝和易先生/《色，戒》

　　另一面，李安深知这部小说对张爱玲的重要性，在揣摩作者意图的过程中，也倾注了极大心血。

　　他曾回忆，拍摄时感觉张爱玲就在旁边一直看着，“有种张爱玲附体的感觉”。

　　电影拍完后，李安、汤唯和王力宏三人更是大病一场，近一个月才康复。

　　片子一出，惊艳了不少书迷影迷，很多人将其为“张爱玲作品最成功的改编”，汤唯的旗袍形象，更是成为了荧幕上的经典。

　　原着篇幅短，对王佳芝的外貌描写不过寥寥数笔：

　　“稍嫌尖窄的额，发脚也参差不齐，不知道怎么倒给那秀丽的六角脸更添了几分秀气......两片精工雕琢的薄嘴唇涂得亮汪汪的，娇红欲滴，云鬓蓬松往上扫。”

　　

　　有着“秀丽的六角脸”的汤唯

　　写易先生，则更像是写意勾勒：

　　“他的侧影迎着台灯，目光下视，睫毛像米色的蛾翅，歇落在瘦瘦的面颊上，在她看来是一种温柔怜惜的神气。”

　　

五一黄金周刚开始创业新闻翻车了

美国女州长自曝枪杀狗的往事，结果翻车了....

加州一张床宾州一套房? 50城挣多少钱才能买房?(图)

　　演出了“温柔怜惜”神色的梁朝伟

　　伪装成阔太太的女学生，外表的艳丽和内心的犹豫；深沉的中年特务，狠戾之余又有一丝真心。

　　原本是虚构的人物，当汤唯和梁朝伟出现在屏幕上时，却让人立刻感觉到：就是他们了。

　　汤唯的淡与情、梁朝伟的沉与郁，原着的精妙，出色的改编，共同成就了这部经典电影。

　　另一部广受好评的张爱玲改编作品，出自关锦鹏之手。

　　94年版的《红玫瑰白玫瑰》，改编自张爱玲的代表作，即便是没读过原着的人，多少也知道这段“朱砂痣”和“明月光”的比喻。

　　“如果男人娶了白玫瑰，时间长了，白的就成了桌上的米饭粒，而红的就成了心头的珠砂痣，但如果他要了红的那朵，日子久了，红的就变成了墙上的蚊子血，而白的，却是床前明月光。”

　　原着里，男主角先是爱上了娇憨美艳的朋友之妻（红玫瑰），陷入欲望与道德两难的挣扎；

　　后来娶了一个清纯懵懂的“白玫瑰”，又嫌乏味，在外拈花惹草，最终夫妻双双出轨。

　　这部电影里，关锦鹏的选角十分出人意料。

　　他选了长相大气的陈冲来演红玫瑰，选了有艳星之名的叶玉卿来演白玫瑰。

　　