| 广告联系 | 繁体版 | 手机版 | 微信 | 微博 | 搜索:
欢迎您 游客 | 登录 | 免费注册 | 忘记了密码 | 社交账号注册或登录

首页

温哥华资讯

温哥华地产

温哥华教育

温哥华财税

新移民/招聘

黄页/二手

旅游

赵巍被害案: 姚永安时评:从赵巍事件看政客与政治家

QR Code
请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!
作者:姚永安


做中文传媒的经常都要面对翻译上的问题,例如,最常用的politician究竟应该怎样翻译呢?这个英文名词是对从政人仕的中性名称,但当要翻译为中文时,字典所给与的选择是「政治家」或「政客」,两个都很明显不是中性名词,「政治家」带有称许、敬重的含义;而「政客」则有明显贬低、投机的意思。

政治家是把社会和人民的利益为重,而政客则以个人利益放在首要。政治家不会以剥削他人来为自己贴金。而政客则会用尽计谋、利用剥削他人来达致个人或政党的政治目的。政治家重诚信、讲求个人和社会良知。只要有利自己,政客可以不讲道义、欺骗大眾。


联邦大选结束,保守党政府在卑诗省大获全胜,在36个议席中夺得23席。自由党显然是最大输家,只输剩5席。

在这次选举,自由党的碳税被受保守党和新民主党的猛烈评击。保守党更大卖广告狠批自由党的碳税危害经济和令市民百上斤。联邦自由党党领狄安与金寳尔同坐一条船,他公开赞扬金宝尔为加拿大的芵雄。但狄安的赞赏却引来总理哈珀和保守党人对自由党及其党领更多的批评。

无论是狄安的联邦自由党,还是金宝尔的卑诗自由党,徵收碳税都是其主要的重大政纲。联邦自由党的惨败,因素虽然有很多,但碳税的不受欢迎绝对是重要因素。

因此,在联邦大选过后省长金宝尔站出来说甚麼他对保守党获大胜感到鼓舞和哈珀领导如何英明...不单令人忍悛不禁,还令人对政客投机的咀脸和手段带来新的体会。哈珀的保守党不断大力批评您的碳税,把您的主要政纲骂个一文不值,您金宝尔不单不为自己的政纲抗辩,反而埋没尊严为对方摆尾「刷鞋」,这份「修为」,实在令人佩服。

若果金宝尔真的认为哈珀如此领导英明,省长便应该认同哈珀反碳税的立场取消碳税。金宝尔不单没有这样做,反而希望藉著「刷鞋」来挽救自己插水的民望,但卑诗选民是否真的会被愚弄呢?

* * *


赵巍的父母在联邦大选的最后一个星期来到加拿大,相信为多元文化部长康尼带来了相当压力,也可能为大选带来变数。此行对赵巍案带来很大的推动作用,我们看到联邦政府的高度重视。在赵巍家人访加的签证批出后,加、中两国官员已经就赵案进行会面讨论。即使在大选的关键时刻,政府仍有两位部长在温哥华接见赵巍的父母。在她们仍未返回中国,曾与赵家会晤的皇家骑警首席督察长已经飞到北京与中国官方进行会议寻求解决此案。在2003年中国政府曾经提出要求派员访加搜集赵巍案的资料,却被加国政府拒绝了。如今,加拿大派出卑诗省最高级的警官亲自把此案的资料带到中国...

对於新民主党议员们处理赵家访加行,我感到很鼓舞和自豪。因为,大家把解决赵巍案放在首要,没有以此案用作攻击保守党的政治工具。赵巍父母访加获本地媒体的高度重视,由她们6日晚下机的一刻起,每天都有大批传媒追访。其实在9日与公共安全部长戴国卫和康尼会晤后,赵巍双亲是很不满和愤怒的。因为在当日的追悼会结束后她们已经伤痛至极(当记者走后她们痛哭得死去活来),稍后,她们听到外交部长取消会面的坏消息,而在与戴国卫和康尼的会面中,她们听不到有再新的进展,她们感到绝望和气愤...那天晚上,关慧贞和我用尽气力去平服安慰两老,次日,我们继续努力,关慧贞发表文章纪录赵巍案的进展,希望透过文字能令赵巍父母看到积极性的一面。之后数天,我们找来导游带她们四处走走散心,并且谢绝传媒访问。

在联邦大选前的四天,即使赵巍父母很不满意,但我们并没有安排她们出来在传媒「炮轰」保守党,即使在一些地区选情激烈(如梁英年挑战苗锡诚)、候选人用尽方法狠狠攻击抹黑对手,我们都坚守不走投机道路。

究竟我们为何要在竞选的最关键时刻,反过来为保守党向赵家说好话?这是因为我们看到赵案的进展,更重要的是,我们深信赵巍案是超越政党政治的。
觉得新闻不错,请点个赞吧     已经有 3 人参与评论了, 我也来说几句吧
注:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • 猜您喜欢:
    您可能也喜欢:
    共有 3 人参与评论    (其它新闻评论)
    #38015 游客 [礼.不.齐.经] 2008-10-24 12:33
    选举前来当然是为了选举,只是没有玩过火而已。为新民主党造势还是有点效果的。
    #37950 游客 [具.昔.古.仁] 2008-10-22 21:53
    同意 #37947
    #37947 游客 [叙.甲.圣.射] 2008-10-22 21:42
    姚永安只说了后半段,前面的半段呢?因为6年前,当加国政府要移交材料时,正是新民主党的议员以出卖加国秘密为由向政府施压,阻挠政府递交材料,才造成今天的局面。其二,你们在大选前安排他们前来,就是为了选举。但你们还不笨,没有让他们攻击保守党,但也掩盖不住你们的真正动机。
    上一页1下一页
    我来说两句:
    评论:
    安全校验码:
    请在此处输入图片中的数字
    The Captcha image
    Terms & Conditions    Privacy Policy    Political ADs    Activities Agreement    Contact Us    Sitemap    

    加西网为北美中文网传媒集团旗下网站

    页面生成: 0.0423 秒 and 6 DB Queries in 0.0021 秒

    备案/许可证编号:苏ICP备11030109号